Über Uns Events Karneval 2011 Photos/VideosKontakt

Homepage Ayahuma

Willkommen - Bienvenidos


Die Tanzgruppe Ayahuma
Die Tanzgruppe Ayahuma wurde im Mai 2009 gegründet und zwar von Antoniera Lema (Ecuador-Otavalo), Vicky Cossio (Tani Tani - Bolivien) und Walter Trujillo (Vulcanus Productions - Ecuador).

Im Jahr 2009 war Ecuador zum ersten Mal am berliner Karneval der Kulturen vertreten und zwar unter der Anweisung der internationalen TANI TANI Gemeinschaft und deren Leiter Antonieta Lema und Vicky Cossio und mit Unterstützung des Vereins El Cultrun eV, Vulcanus Productions und das ecuadorianische Folklore-Ballet aus Bonn "chai ñaui cuna"

Die Teilnahme wurde der indigenen Bevölkerung und der fragilen Ökologie unseres Landes gewidmet, sie sind unser bedeutendstes Kulturerbe. Unsere Tänze vertreten die vier Regionen unseres Landes: Sierra, Costa, Orienta, Galápagos. Die Künstler tragen die unterschiedlichen bunten Fest-Kostüme jeder Region und ihr Tanzen wird durch lebendige Hintergrundmusik begleitet.

Ayahuma ist die zentrale Figur des "Inti Raymi" von Ecuador. Ayahuma stellt die Energie der Natur in Form eines maskierten Kriegers mit zwei Gesichtern dar. Er symbolisiert die Bewegung und Achsendrehung der Erde, die zwei Gesichter versinnbildlichen den Sonnen Auf- und Untergang. Zwölf Schlangen bilden das imposante Haar Ayahumas.




 

El Grupo de Danza Ayahuma fue fundado en Mayo del 2009 por Antoniera Lema (Ecuador-Otavalo), Vicky Cossio (Tani Tani - Bolivia) und Walter Trujillo (Vulcanus Productions - Ecuador).

Por primera vez el Ecuador se encuentró representado en el Carnaval de las Culturas de Berlín 2009, bajo la organización y dirección de la Comunidad Internacional TANI TANI, y sus directoras Antonieta Lema y Vicky Cossio y el apoyo de los grupos El Cultrun e.V., Vulcanus Productions y el Ballet folklórico ecuatoriano de Bonn "chai ñaui cuna".

Su participación fue dedicada a los indigenas y la frágil ecología de nuestro país, ellos son nuestro entrañable patrimonio cultural. Nuestras danzas representan las cuatro regiones del país: Sierra, Costa, Orienta, Galápagos. Para cada región las personas visten trajes coloridos

y de fiesta y el baile está acompañado de un fondo musical.

Ayahuma es la figura central en el "Inti Raymi" de Ecuador, Ayahuma representa la energía de la naturaleza en forma de un guerrero enmascarado con dos caras, que simbolizan el movimiento y la rotación de la tierra, con cada parte de la cara se representa el saliente y el poniente del sol . Doce serpientes conforman su cabello imponente.

© Copyright 2010 Ayahuma Tanzgruppe, Ayahuma all rights reserved. This site is operated under license to Vulcanus Productions. which is solely responsible for its content, unless expressly provided otherwise. No part of this site shall be reproduced, copied, or otherwise distributed without the express, written consent of Vulcanus Productions.
info: webmaster@ayahuma.de